OLANGAL (1982): THUMBI VAA | kukslyrics

 Song: 

 Karaoke: 

തുമ്പീ വാ തുമ്പക്കുടത്തിൻ‌
തുഞ്ചത്തായ് ഊഞ്ഞാലിടാം‌ (2)
ആകാശപ്പൊന്നാലിന്നിലകളെ
ആയത്തിൽ തൊട്ടേ വരാം‌ (2)
തുമ്പീ വാ തുമ്പക്കുടത്തിൻ‌
തുഞ്ചത്തായ് ഊഞ്ഞാലിടാം‌ (2)

ആ......

മന്ത്രത്താൽ പായുന്ന കുതിരയെ
മാണിക്യകയ്യാൽ‌ തൊടാം‌ (2)
ഗന്ധർവ്വൻ‌ പാടുന്ന മതിലക
മന്ദാരം‌ പൂവിട്ട തണലിൽ (2)
ഊഞ്ഞാലേ...പാടാമോ...
ഊഞ്ഞാലേ...പാടാമോ...
മാനത്തു മാമന്റെ തളികയിൽ
മാമുണ്ണാൻ പോകാമൊ നമുക്കിനി
(തുമ്പീ വാ...)

പണ്ടത്തെ പാട്ടിന്റെ വരികള്
ചുണ്ടത്ത് തേൻ‌തുള്ളിയായ് (2)
കൽക്കണ്ട കുന്നിന്റെ മുകളില്
കാക്കാച്ചി മേയുന്ന തണലിൽ (2)
ഊഞ്ഞാലേ...പാടിപ്പോയ്...
ഊഞ്ഞാലേ...പാടിപ്പോയ്...
ആക്കയ്യിൽ ഈക്കയ്യിലൊരുപിടി
കയ്ക്കാത്ത നെല്ലിക്കായ് മണി തരൂ
(തുമ്പീ വാ...)

Song: Thumbeevaa Thumbakudathil 

Movie : Olangal 

Music : Ilayaraja 

Lyrics : ONV Kuruppu 

Singer : S Janaki

La la la... la la la  la..
La la la... la la la  la..

Thumbi vaa thumba kudathin thunjathaay unjaalidam
Thumbi vaa thumba kudathin thunjathaay unjaalidam
Aakasha ponnalin ilakale aayathil thotte varaam
Aakasha ponnalin ilakale aayathil thotte varaam

Thumbi vaa thumba kudathin thunjathaay unjaalidam
Thumbi vaa thumba kudathin thunjathaay unjaalidam

La la la... la ...aaaa... la..la..
Aa...La la la... la la...a.aaaa..aa..la..la

Mantrathaal paayunna kuthiraye maanikya kayyaal thodaaam
Mantrathaal paayunna kuthiraye maanikya kayyaal thodaaam

Gandarvan paadunna  mathilakam  manthaaram poovitta thanalil

Unjaale....paadan va...
Unjaale.... paadan va...

Maanathu maamante thalikayil
Maamunnan pokaamo namukkini

Thumbi vaa thumba kudathin thunjathaay unjaalidaam
Aakasha ponnalin ilakale aayathil thotte varaam
Thumbi vaa thumba kudathin thunjathaay unjaalidaam

Pandathe paattinte varikalu chundathu thenthulliiyaay
Pandathe paattinte varikalu chundathu thenthulliiyaay

Kalkanda kunninte mukalilu kaakaachi meyyunna thanalil

Unjaale...paaadi thaaa
Unjaale...paaadi thaaa

Aa kayyil ee kayyiloru pidi kaykaatha nelikkai mani tharu..
Thumbi vaa thumba kudathin thunjathaay unjaalidaam
Aakasha ponnalin ilakale aayathil thotte varaam

La la...la la la la..la la la la..la la la  la ... la la
La la...la la la la..la la la la..la la la  la ... la la
La la la la...la la la la...la la la la.. la la la la
La la la la...la la la la...la la la la.. la la la la...